Il cognome è menzionato per la prima volta nel Registro dei Morti di Gosaldo quando nel 1598 fu sepulto un putto de ani 26(!) del Coradin fiol de Domenico a dal Don, e il 27/06/1600 fu sepulta una puta fiola de Simon della Pellegrina  dal Don.  La famiglia potrebbe essere un ramo dei Della Pellegrina.

Nel 1600-1700 i Daldon (le due parole unite) sono stanziati a Sagron e i Dal Don nel basso Gosaldino - Nonet, Piole. Alla fine del 1700 - inizio 1800 dai Nonet arriva al Don (il capoluogo) Gregorio (n. 1797) padre di Giacomo Tomaso, (n. 1823) che sposa Dalle Feste Catterina Basseta (n. 1824), levatrice.

Giacomo Tomaso è il capostipite dei Dal Don Nonet dei nostri giorni. Sono i Dal Don - Nonet, che costruiscono la casa, ora Via Don 6 (la casa dei Farinati), una delle più vecchie case di Gosaldo.

 In Italia il cognome DAL DON  è presente in 11 comuni ed ha una frequenza di 24 nominativi.