A Gosaldo il capostipe della famiglia fu Giuseppe nato a Pontirolo (MI) il 24/12/1784, Guardia di Finanza in servizio sul confine, che sposò il 9/05/1815 Pellegrini Maria, di Pietro, proprietaria di una delle prime case al Don (ora via Roma 7, casa Ferrandi). Sull’ architrave è possibile leggere P (Pellegrini) 1793.

Il cognome è molto diffuso in Lombardia (regione di provenienza di Giuseppe) e risale al nome medioevale Ferrando, probabilmente connesso con il francese Ferrand, da un originario soprannome dato in relazione al colore grigio-ferro proprio del mantello di un tipo di cavalli (cavallo ferrante, in francese cheval ferrant) e in casi estensivi, di capelli o di barba e baffi brizzolati.

In Italia il cognome FERRANDI è presente in 192 comuni ed ha una frequenza di 421 nominativi.